5月31日,在“六一”儿童节前一天,王六一教授再次回到家乡贵阳,在孔学堂举办了题为“用动漫表现中国传统文化”的讲座。这是他今年第四次到贵阳,他与贵阳已结下了“不解之缘”。
讲座篇
“读图时代”,用动漫来讲国学
王六一教授以“动画”一词的含义为切入点,阐述了它区别于其他影片的特点,即在于它“不是采用真人实景拍摄,而是以绘画或其他的造型手段塑造艺术形象,赋予其生命和性格,表现艺术家的意图。”
而“漫画”则是一种静态的艺术。动漫艺术家创作出个性特征鲜明的人物,有名的如三毛、牛鼻子、蜜蜂小姐等,用一种非常直观的方式吸引人们的注意力,同时达到传播思想文化的意图。
动漫唤起兴趣
讲座中,王六一教授展示了丰子恺、黄尧、张乐平等著名漫画家的作品,听众们对这些漫画大师的作品表现出了浓厚的兴趣。这些作品或引人发笑,或发人深省。他说,动漫的“力量”即在于此,能够很快吸引人们的眼球,由此引发一系列的“化学反应”。
动漫一旦运用在传统文化的传播上,这一艺术自然事半功倍。“孔子学院曾面向英、美、日、印等国,做过一份2000人的问卷调查,结果显示,有85%的人认为通过动画片了解孔子和中国文化,可以提高兴趣,满足好奇心。因而104集大型系列动画片《孔子》应运而生。”王六一介绍道,这是一个很有说服力的案例。
另一个有说服力的案例来自于台湾著名漫画家蔡志忠教授,他的漫画读本在大陆的销量上亿册。其创作的以中国传统文化为题材的系列漫画,深受年轻人特别是白领的青睐。王六一教授说,“蔡志忠的《孔子说》、《庄子说》、《老子说》、《禅说》、《史记》、《西游记》等作品,开启了中国古籍经典系列漫画的先河。他用简洁生动的线条描绘了一部部颇具影响的漫画书,在国内外广受欢迎。”
人物名片
王六一,祖籍贵州安顺,生长于贵阳,现居北京。现任中国版权协会副理事长,亚太动漫协会秘书长,国际文化多媒体协会秘书长,三辰出版社社长、总编辑,中国传媒大学动画学院客座教授。
多年来致力于中外文化合作与交流,推动国内动漫产业的发展。目前主要承担的国家级文化出版项目有“诗化中国——从中国古代文明到中国梦”、“丝绸之路上的中外动漫艺术”等。
动漫传播文化
正是动漫带来的兴趣,才有可能引导大家去阅读真正的经典。王教授说,动漫架起了一座认知的桥梁,它唤起了读者的快乐,让更多的人愿意去接触经典文本,同时达到普及传统文化的效果。
他认为,蔡志忠系列漫画作品之所以取得成功,首先在于他本人对中国传统文化的热爱、研究、领悟与研习密不可分;其次,蔡志忠用行云流水般的画笔,将经典“白话化与漫画化”,并加以现代诠释,让现代人在完全没有负担的情境下,吸收智慧,轻松学习经典。“他的动漫,对于普及中国传统文化功不可没。”王教授说。
对于一些年轻的动漫艺术家使用Q版漫画,采用现代的眼光来表现历史人物和事件,王六一表示支持。“有一群年轻人找到我,跟我说他们想用动漫来普及二十四史典籍。我跟他们说,要尊重历史,不能搞笑。之后,我们一同商定了用一种独特的表现形式,即所有人物用方形来表现,这样就有了立体感,又有漫画的特点。”王教授说,在“读图时代”,动漫不是照搬也不是改变传统文化,而是创新地表达传统文化的内涵,以达到传播文化的目的。
动漫沟通中外
“动漫是一种国际语言。它不仅能够普及文化,还是不同文化之间对话的方式。早在上世纪三十年代,黔文化就曾通过黄尧的漫画‘走出去’过。”王六一说,他之所以选择黄尧的作品作为讲座的内容,就是因为黄尧到过贵阳,并创作了《漫画贵阳》。
1944年,随着中国东南沿海的进一步沦陷,黄尧和已有身孕的妻子不得不逃往贵阳。同年七月,黄尧在贵阳举办了画览。“在这些相当精彩的作品中,可以见到我们十分亲切的又久违了的许多风俗人情、名胜特产,如‘茅台酒’‘烧腰柳’‘黄磷引火片’……他更为我们留下了‘梳子似的蓄水塘叫月亮井’、‘谁说天无三日晴’等这些贵阳奇妙的自然景色。”王六一解读道。
近年来,在“中国文化走出去”的推动下,国内创作了一批旨在促进中外文化交流的动画片和漫画书,让全世界的读者感知到中国传统文化的力量。
王六一教授总结到,“动漫是一种创新性的文化传承方式。在‘读图时代’,动漫用它明快的形式、强烈的视觉冲击力及艺术感染力,打动观众,可以用来有效地传播中国传统文化。”
上一条:天津市漫画《笑傲江湖》喜夺“金 下一条:长春:日本动漫产品在博览会上受